موب سايكو 100 - الحلقة الثامنة

ترجمة: حبحب

تدقيق: حبحب

تمحيص: حبحب

محاكاة (مشّي حالك): حبحب

بتاع كلّو: حبحب

الخام المستخدم: HS

أولًا: أشكر فيتان على عمل كاريوكي لشارة البداية، أزال عنّي عبئًا كبيرًا ~

ثانيًا: الحلقة هذه ما فيها ترجمة لشارتي البداية والنّهاية أو كاريوكي لهما، لأن الترجمة الإنجليزيّة حُذفت وستُصدر نسخة منقحة منها غدًا منها بسبب صدور كلمات الشارات اليابانية.

لذا سيُأجل الكاريوكي للأسبوع القادم

—————————————————————————————————————————

ملاحظات الحلقة:

العقدة الدونية: تم ذكرها في ملاحظات الحلقة السّادسة من هاندا-كن وها هي تَرِد هنا أيضًا. العقدة الدونية هي شعور الإنسان بالنّقص أو العجز العضوي أو النفسي أو الإجتماعي بطريقة تؤثر على سلوكه

الزيوت العطرية: مستخلصات زيتية يُحصل عليها من النباتات أو من أجزائها، تتميز بأن لها رائحتها الفواحة مثل زيت القرنفل.

Tsume: كلمة يابانيّة تعني "المخلب"، كتبتها حسب الترجمة العربيّة هذه المرّة

—————————————————————————————————————————

التحميل

(7b7b] Mob Psycho 100 - 08 (720p x264 AAC]

330.8MB

MEGA - Gulfup - 3rbup

الخطوط وملف الترجمة

ما يحتاج أقول إن 3rbup يستهبل، خلاص صار شيء مُعتاد منّه... (تم رفع الحلقة على 3rbup من قِبل فيتان)

أحد أفضل حلقات الأنمي ~

استمتعوا ~

اختفا ا ا ا ء ~